Mikael Levin em exposição no Museu Berardo

As esperanças e decepções de quatro gerações de familiares do fotógrafo franco-americano Mikael Levin na Polónia, Portugal e Guiné-Bissau foram traduzidas em 160 imagens a preto e branco para a exposição Cristina's History

As fotografias - que podem ser vistas a partir de segunda-feira (31 de Agosto) no Museu Colecção Berardo - foram captadas entre 2003 e 2005, mas a história deste ramo da família judia do artista com uma forte ligação a Portugal, começa em meados do século XIX.
Mikael Levin, nascido em 1954 em Nova Iorque, onde reside, em entrevista à Agência Lusa a poucos dias da inauguração da exposição, explicou que as histórias dos vários membros da família «são uma metáfora para a modernidade».
O bisavô, Isuchaar Szwarc, vivia em Zgierz, na parte central da Polónia, e assistiu à transformação da vila medieval pela industrialização, mas viria a morrer durante o extermínio nazi; o filho mais velho, Samuel, instalou-se em Portugal e trabalhou como engenheiro de minas.
A filha, Clara, nascida em Lisboa, foi para a Guiné portuguesa em 1947 e participou no movimento anticolonialista, enquanto o filho, Carlos, manteve-se no país trabalhando na reconstrução pós-guerra colonial.
A história termina com Cristina da Silva-Schwarz, filha de Carlos, que Mikael Levin encontrou em 2003, na Guiné-Bissau, e que personifica a quinta geração da família.
Levin já tinha ouvido falar deste ramo da família - a mãe do fotógrafo viveu alguns meses na Figueira da Foz fugida da perseguição dos alemães durante a guerra - e sempre lhe pareceu que «encarnava essa fé positivista moderna na mobilidade e no progresso». (…)
Quarenta fotografias tiradas nos três países foram colocadas nas paredes da primeira sala de Cristin´as History, mas a totalidade está dispersa nas salas seguintes e é projectada nas paredes, em movimento, ao mesmo tempo que há um narrador, Carlos, a relatar a história da família.
Porém, Levin considera que o trabalho também é sobre ele, «indirectamente», embora o interesse da história, a seu ver, ultrapasse as biografias das várias pessoas envolvidas, e aponte para reflexões como a modernidade e as noções de tempo e espaço.
O fotógrafo apresentou o trabalho Notes from the Periphery em 2003, na Bienal de Veneza, e no mesmo ano, a Biblioteca Nacional de França consagrou-lhe uma exposição pessoal.
Cristina's History, que ficará no Museu Colecção Berardo até 08 de Novembro, é co-produzida com Le Point du Jour Centre d'art Éditeur, em França.
Fonte: Lusa / SOL

Fotografia: Mikael Levin

O sítio de Mikael Levin Aqui.
O sítio do Museu Berardo Aqui.